A Diamond Films divulgou o staff que vai dar voz às personagens de Saint Seiya: Legend of Sanctuary (Cavaleiros do Zodíaco: Lenda do Santuário). O estúdio responsável será o DuBrasil sob o comando de Hermes Baroli e Zodja Pereira. Ficamos a aguardar o trailer dublado.
As personagens ganham assim as vozes de seus dubladores originais com a exceção do personagem Camus de Aquário devido à morte de Valter Santos, o novo dublador será revelado em breve.
Com a inclusão de Silvia Goiabeira a dar voz à personagem Milo, o Cavaleiro de Ouro de Escorpião, é confirmado assim que a personagem é uma mulher.
| Personagem | Dublador |
|---|---|
| Saori Kido / Atena | Leticia Quinto |
| Seiya de Pégaso | Hermes Baroli |
| Shiryu de Dragão | Elcio Sodré |
| Shun de Andrômeda | Ulisses Bezerra |
| Hyoga de Cisne | Francisco Bretas |
| Ikki de Fênix | Leonardo Camilo |
| Gêmeos / Grande Mestre | Gilberto Baroli |
| Leão | Luis Antonio Lobue |
| Touro | Ronaldo Artnic |
| Áries | Marcelo Campos |
| Capricórnio | Fabio Moura |
| Câncer | Paulo Celestino |
| Escorpião | Silvia Goiabeira |
| Sagitário | Paulo Porto |
| Virgem | Carlinhos Silveira |
| Aquário | Não anunciado |
| Peixes | Tatá Guarnieri |
| Tatsumi | J. C. Guerra |
| Mitsumasa Kido | Hélio Vaccari |
| Seiya Criança | Hiram Baroli |
| Saori Kido Criança | Bruna Quinto |
| Xerpa/ Tremy/ Bronze D/ | Myller Oliveira |
| Bronze A/ Vozerio | Guilherme Augusto |
| Bronze B/ Vozerio | Gerson Neto |
| Bronze C/ Vozerio | Bruno Sangregório |
| Relevos (Mascaras) | Tainá Vianna |
| Relevos (Mascaras) | Carla Dias |
| Narração/ Placa | Rocha Jr. |
Este filme CG de Saint Seiya (Cavaleiros do Zodíaco) adapta o arco Sanctuary do manga original de Masami Kurumada, o diretor é Keiichi Satou (Tiger & Bunny, Ashura), Kurumada é o criador original e supervisor e o argumento é de Tomohiro Suzuki.
Saint Seiya: Legend of Sanctuary (Cavaleiros do Zodíaco: Lenda do Santuário) vai estrear nos cinemas nipónicos a 21 de Junho e nos brasileiros a 11 de Setembro.
Esse vai ser dubladão o/
Como Assim ? ” Cavaleiro de Ouro de Escorpião, é confirmado assim que a personagem é uma mulher.” Milo é Mulher ?
O argumento não é o do Kurumada, então, se tratando de outra mídia é normal ocorrer essas mudanças eu axo
Mas é, vai ter um monte de gente reclamando…
Dubladores originais o/
esse e um filme que quero ver tanto dublado quanto legendado. elenco original (exeto camus e o milo) mas ainda assim vai ser foda